Жизнь Хьюи налаживается, но вскоре Звезда дает повод для ревности. Райан все еще переживает после произошедшего, а Патриот купается в славе. Скрываясь ото всех, Мейв встречается с Бутчером и дает ему задание найти другую группу супергероев. Вскоре Хьюи становится свидетелем убийства.

Патриот настолько известная и популярная фигура, что в честь дня его появления на свет была выпущена особая монета. Тем временем Хьюи отправляется в приют со специальной миссией, а Алая Графиня сражается с Французиком и Кимико. Во время празднования Патриот не может сдержаться и высказывает все, что думает о Vought.

Речи Патриота и его популярность среди людей заставила руководство корпорации пересмотреть свое отношение к нему. Он делает громкое заявление насчет отношений с одной из героинь. Появляется версия того, кто стоит за убийством Солдатика, и герои начинают собираться в Россию.

Пацаны заняты своей миссией в России и не подозревают о том, что в это время творится в корпорации. Им придется несладко при встрече с местными войсками. Патриоту предстоит сразиться и отбиться от нескольких врагов, и у Хьюи будет возможность спастись — но готов ли он пойти за Патриотом?

После того как Кимико оказывается в клинике, ее отношения с Французиком становятся все ближе и ближе. В то время как у корпорации появляется новый директор, А-Экспресс настаивает на том, чтобы Ястреб принес извинения. Но тот проявляет свое несогласие очень бурно.

У супергероев впереди особое событие для совершеннолетних. Вместе с Бездной Патриот находит видеозаписи с места убийства Графини, а Нине удается захватить Кимико. Солдатик заручается помощью Мясника и Хьюи и устраивает охоту на близнецов и Патриота.

В мире происходят такие изменения, к которым не готов даже Патриот. Солдатик делает все, чтобы отомстить своим врагам, в то время как Черный Нуар погружается в воспоминания и пытается понять, что заставило его оказаться в таком положении.

Патриот делает все, чтобы вернуть Райна, а Хьюи и Солдатик оказываются в Нью-Йорке. Хьюи готов признать, что был не прав, и попросить прощения. Патриот в серьезной опасности, и ему нужно противостоять Солдатику. Мейв прибывает для подмоги, но вскоре сама оказывается под угрозой.